Position Title: Coordinator – Russia Desk (Russian–English)

Location: Cairo, Egypt (Full-Time, In-Office)
Reporting To: Executive Chairman
 

Role Overview

We are seeking a highly disciplined, Russia Desk Coordinator, bilingual Coordinator to support cross-border operations between Egypt and Russia. This position plays a critical role in managing executive communications, legal documentation, and operational follow-ups related to Russia-based ventures and partnerships.
 
This is a position of trust, precision, and discretion. The successful candidate will operate at the intersection of executive leadership, legal coordination, and international business development.
 
 

Key Responsibilities

 
1. Executive & Cross-Border Communication
  • Draft and translate professional correspondence (Russian- English)
  • Review and refine outgoing executive communication related to Russia
  • Prepare briefing notes prior to meetings and calls
  • Summarize Russian legal, commercial, and operational documents
2. Russia Desk Operations Support
  • Maintain structured filing systems for Russian corporate and legal documentation
  • Track project deliverables, timelines, and risk items
  • Monitor ongoing tasks between Cairo and Moscow
  • Ensure proper documentation flows for NDAs, contracts, onboarding files
 
3. Legal & Compliance Coordination
  • Assist in organizing due diligence files and KYC documentation
  • Maintain confidentiality of sensitive legal and commercial matters
  • Support coordination with legal advisors and accountants in Russia
 
4. Executive Reporting & Accountability
  • Prepare weekly Russia Desk briefings
  • Maintain action trackers and follow-up logs
  • Ensure no pending issues remain unresolved without visibility
 

Candidate Profile

  • Native or near-native Russian (written and spoken)
  • Fluent English (professional level required)
  • 3–7 years of experience in executive support, legal administration, or international business coordination
  • Strong written communication skills in both languages
  • High organizational discipline
  • Comfortable working in a structured, fast-paced executive environment
  • Absolute discretion and confidentiality

Preferred:

  • Experience in legal, consultancy, or international trade environments
  • Familiarity with Russian business practices
  • Basic understanding of corporate documentation and compliance processes
 

Personal Attributes

  • Calm under pressure
  • Detail-oriented
  • Mature judgment
  • Structured thinker
  • Able to prioritize independently

 

To apply, send your CV to: [email protected]